Alessandro Toto

MEMBRO DAL 22 Mag 2019

scrittura articoli
Traduzione Inglese
proofreading correzione bozze
traduzione italiano
traduzione testi medicina
microsoft word
traduzione spagnolo
traduzione tecnica
trascrizione
trascrizione medica
Traduttore
traduzione audio

Totale

Puntualità

Budget

Comunicazione

scrittura e traduzione
Italia Lombardia Brebbia

Servizi coperti

Scrittura e Traduzione

Mi chiamo Alessandro e sono di madrelingua italiana. Sono un traduttore freelance da circa 5 anni e posseggo un master in traduzione settoriale dall’inglese all’italiano conseguito presso la scuola di traduttori e interpreti di Pescara (SSIT). Da circa 11 anni mi sono trasferito in Sudamerica dove vivo attualmente e dove ho potuto perfezionare la lingua spagnola (che già conoscevo in precedenza).
Ho collaborato con vari siti web spagnoli per la traduzione in italiano, tra cui il seguente: http://ogotours.it/

Come traduttore dall'inglese all'italiano mi dedico principalmente alla revisione/traduzione di testi medici in ambito di sperimentazioni cliniche su medicinali e traduzioni tecniche in ambito di strumenti diagnostici.

Esperienze e Studi

Traduttore Freelance

Disegno e progettazione di Sistemi a energia solare
Master in traduzione settoriale
Perito elettronico
tecnico in refrigerazione
Tecniso Sanitario di Radiologia medica

Come Funziona AddLance

Cerchi un freelance? Trovalo GRATIS su AddLance

Invia la tua richiesta

Descrivi in un minuto ciò che deve essere eseguito. Nessun obbligo!

Confronta i preventivi

Ricevi offerte da professionisti italiani. È gratis e senza commissioni!

Scegli il professionista

Confronta, discuti e assegna il progetto solo se soddisfatto. È facile e sicuro!

Parlano di AddLance