La scrittura è tutto per me, un mezzo per evadere dalla realtà e per trasportare il lettore in mondi immaginari. Mi impegno sempre nello scegliere con attenzione le parole per suscitare le giuste emozioni; nel mio lavoro sono molto ordinata e metodica.
Così come amo la scrittura, allo stesso modo anche la lettura è tutto per me, e per chi desidera un aiuto o un supporto non ho alcun problema a collaborare per dare consigli e critiche costruttive.
Ho stampato nel 2015 il mio primo romanzo: "Ib - L'anima in una rosa", liberamente tratto dal videogioco RPG "Ib" di Kouri.
Nel 2020 ho stampato il mio secondo romanzo, primo volume di una serie di light novel, dal titolo "Chained Soul - The Falling Feather and the Searing Heart", e attualmente mi sto dedicando alla stesura del secondo volume.
Nel privato, ho scritto col passare degli anni numerose storie che ho condiviso in siti di scrittura.
Sono appassionata anche di lingue, studio l'inglese anche nel privato e recentemente ho iniziato a studiare anche il cinese e il giapponese; se c'è una cosa che amo è poter tradurre un'opera in lingua straniera nel modo migliore per permettere a un maggior pubblico di leggere una storia che merita di essere letta.
Al di là di scrittura e traduzione, nel tempo libero, mi sto specializzando nel disegno, con cui ho un rapporto di amore e odio: per il mio desiderio di vedere la perfezione in tutto ciò che riguarda l'arte, sono molto critica e sempre pronta a migliorare.
I miei servizi prevedono:
- Correzione di bozze (Narrativa)
- Ghost writing (Narrativa, per storie brevi o di pochi capitoli)
- Traduzione dall'inglese all'italiano (Narrativa)
- Illustrazioni singole
Lìlen, protagonista della serie light novel "Chained Soul"
Camelia e Lotus, protagoniste della storia "Fading into Night", un riadattamento di un vecchio racconto scritto in passato "Fading into sunset"
Esperienze e Studi
Character designer Project Manager Scrittrice
Diploma presso Liceo Artistico Polo Luciano Bianciardi
Scegli il servizio necessario e completa la descrizione: velocemente e gratuitamente riceverai le offerte di collaborazione da questo e da altri nostri professionisti