Licia Svein

MEMBRO DAL 19 Apr 2025
  • musicista
  • voce per video
  • attore per video
  • voce e doppiatore
  • cantante
  • compositore musicale
  • doppiaggio
  • musica audio e video
  • doppiatore
  • lettura
  • speaker
  • voiceover
Totale
Puntualità
Budget
Comunicazione
  • musica audio e video
  • Scrittura e Traduzione
  • Italia Lombardia Milano

Servizi coperti

Sono una speaker con una voce espressiva e duttile, attiva nel campo del voice over pubblicitario, delle audio letture e del doppiaggio. Mi distinguo per la capacità di adattare la voce a diversi registri, in particolare a quelli più giocosi e caratterizzati, ideali per personaggi animati e contenuti creativi, un ambito in cui desidero crescere professionalmente. Offro interpretazioni coinvolgenti e naturali, con cura per la dizione, il ritmo e l’intenzione del testo. Lavoro sia in studio che da remoto, con attrezzatura di qualità e attenzione al dettaglio. Aperta a nuove collaborazioni e sempre pronta a dare voce a nuove storie.

Mi occupo di scrittura creativa e traduzione, con una particolare passione per le storie per bambini, che creo con sensibilità, fantasia e attenzione al linguaggio. Traduco testi dall’inglese e dallo spagnolo all’italiano, mantenendo lo stile e l’intenzione dell’originale, con una cura speciale per la fluidità e la resa naturale del testo.

Perfetta per chi cerca una voce narrativa calda e autentica, o una traduzione che suoni davvero come se fosse nata in italiano.

Come Funziona AddLance

Cerchi un freelance? Trovalo GRATIS su AddLance

1

Invia la tua richiesta

Descrivi in un minuto ciò che deve essere eseguito. Nessun obbligo!

2

Confronta i preventivi

Ricevi offerte da professionisti italiani. È gratis e senza commissioni!

3

Scegli il professionista

Confronta, discuti e assegna il progetto solo se soddisfatto. È facile e sicuro!

Parlano di AddLance Licia Svein Licia Svein Licia Svein Licia Svein Licia Svein Licia Svein