Se devi tradurre dall'italiano all'inglese o viceversa un documento ufficiale, un contratto, il tuo curriculum vitae, un libro o un intero sito web, ti devi affidare ai migliori traduttori freelance! Seleziona la specializzazione di traduzione: testi giuridici, affari, narrativa: otterrai così un testo fluido e darai una nota di professionalità.
Sono copy e ghostwriter professionista e freelance da diversi anni. Collaboro e ho collaborato con portali di Mondadori Media e con centinaia di altri siti e blog, anche prestigiosi. Sono una buona esperta SEO e scrivo degli argomenti più svariati, dall'arredamento (sono Interior Designer con varie specializzazioni e ho realizzato anche video corsi online), al lifestyle, bellezza e benessere, curiosità, articoli commerciali, per blog, articoli di attualità, interviste, ..
Mi reputo una persona precisa e puntuale e con molta voglia di mettermi in gioco e dimostrare le mie qualità. Parlo italiano, inglese e spagnolo. Tra le mie passioni c’è la scrittura di testi che riguardano più argomenti. Per anni ho gestito un blog a tema calcio (“Un amore così Varese”). Ho competenze anche nel montaggio video (in particolare uso di Adobe Premiere Pro).
Traduzione Inglese, Valutazione Lori:
"La dottoressa è sempre stata precisa e puntuale nelle traduzioni dall'inglese. Fortemente raccomandata!"Traduzione Inglese, Valutazione Miriampaola:
"Velocissima e precisissima nel lavoro concordato nel rispetto del budget prefissato. Ottimo"Mi chiamo Alessandro e sono di madrelingua italiana. Sono un traduttore freelance da circa 5 anni e posseggo un master in traduzione settoriale dall’inglese all’italiano conseguito presso la scuola di traduttori e interpreti di Pescara (SSIT). Da circa 11 anni mi sono trasferito in Sudamerica dove vivo attualmente e dove ho potuto perfezionare la lingua spagnola (che già conoscevo in precedenza). Ho collaborato con vari siti web spagnoli per la traduzione in italiano, tra c ..
Sono una persona seria, responsabile e porto a termine ogni lavoro affidatomi come una sfida da portare a termine al meglio. Ho acquisito esperienza tramite Call Center per vendita di prodotti per la depurazione dell'acqua, e gestendo un negozio di vendita al dettaglio di computer, stampanti, toner e cartucce rigenerate. Mi sono occupata delisa rapporto con i clienti e con i fornitori, gestione degli ordini e problem solving, contabilità generale.
Scrivo da diverso tempo per alcuni marketplace e per alcuni siti internet, avendo collaborato in passato con diversi importanti portali di notizie e approfondimenti, di tecnologia, di marketing e comunicazione, di fotografia, di sport e di motori. Ho quindi accumulato esperienza nel campo della scrittura online per blog, siti web e portali di vario genere, scrivendo in ottica SEO. Marketing e comunicazione sono quindi argomenti conosciuti che ho avuto modo di approfondire con corsi specifici ..
"Mi chiamo paolo e sono specializzato nella scrittura e traduzione di testi di qualsiasi genere. Grazie alla mia versatilità e precisione, riesco a esprimere concetti complessi in modo chiaro e coinvolgente, adattandomi alle diverse esigenze stilistiche e linguistiche. La mia passione per la parola scritta mi permette di creare contenuti di alta qualità, sia in lingua originale che tradotti, garantendo sempre un risultato professionale e accurato."
La mia esperienza nel campo della comunicazione e della scrittura è multiforme. Da diversi anni mi occupo di traduzioni, editing, revisione bozze e stesura testi di ogni tipo. Sono una persona precisa e sveglia, in grado anche di adempiere a mansioni amministrative e di back office.
Dopo 15 anni nel settore editoriale, in alito di Responsabile Marketing di prodotto presso il Sole 24 Ore, nel 2013 ho avviato il mio studio che offre servizi editoriali - correzione bozze, editing, scansione OCR -, creazione contenuti e traduzioni per siti web, brochure e presentazioni aziendali, manuali.
Graduated in Milan, with solid experience on graphic/video design softwares (particularly on Adobe Creative Cloud suite), online marketing and translations. ☞ Graphic Design ☞ Video Shooting, Editing and Production ☞ Eye-catching Advertisements ☞ Online Marketing ☞ Italian to/from English Translations ☞ Logo and Icon Design ☞ Business Cards and Flyers Looking forward to work ha ..
Sono diplomata in lingue straniere ed in possesso di certificazioni internazionali ottenute dopo soggiorni all'estero ed attestanti la conoscenza della lingua a livello C2 : CPE della Cambridge University, Zertifikat C2 del Goethe Institut di Monaco di Baviera, Dele C2 per lo spagnolo e Certificat Pratique de la langue française dell'Università di Grenoble
preventivi selezionati - Gratis - in poche ore!
Descrivi in 1 minuto quello che deve essere eseguito. Nessun obbligo!
Ricevi offerte da professionisti italiani. È gratis e senza commissioni!
Confronta, discuti e assegna il progetto solo se soddisfatto. È facile e sicuro!
Cerchi uno dei servizi più frequenti?
Trascrizione a Besozzo, Correzione Bozze e Testi a Besozzo, Traduzione a Besozzo, Traduzione Inglese a Besozzo, Traduzione Tedesco a Besozzo, Traduzione CV a Besozzo, Altri servizi
Ricerche frequenti
Busto Arsizio, Caronno Pertusella, Cassano Magnago, Gallarate, Malnate, Saronno, Somma Lombardo, Tradate, Varese
Traduzione in Inglese semplice non mi serve la traduzione certificata. Mi serve urgentemente per oggi sera
Si tratta della traduzione della tesi di laurea in psicologia dall'italiano all'inglese, di circa 60 pagine, quindi tra le 15'000 e le 18'000 parole. Consegna fine agosto. Quanto tempo ci vuole?
Vita molto avventurosa da raccontare per episodi per pubblicazione sul web
Buon pomeriggio. Ho appena terminato un libro contenente 69.166 caratteri (spazi inclusi). Ho bisogno di un professionista che si occupi di revisionarlo e renderlo pronto alla pubblicazione. Chiedo di poter avere a che fare con un professionista nel settore che possa realizzare le modifiche e gli adattamenti in una settimana. Se possibile, chiederei direttamente dei preventivi nelle vostre risposte, affinchè io possa velocizzare il tutto, sia per me che per voi. Grazie mille.
Abbiamo bisogno di fare delle pratiche con un commercialista di New York
Tutto il servizio è gratuito