Per i testi, documenti o contenuti aziendali affidati ai migliori traduttori freelance italiani. Coprono qualsiasi lingua dall'inglese al cinese passando da arabo e tedesco e francese. Puoi selezionare l'argomento e ricevere preventivi di traduzione da freelance specializzati sui temi: web, scienze, finanza, politica, sport e molto altro. Descrivi cosa desideri tradurre, la lunghezza e in pochi minuti ricevi le migliori offerte.
Sono una neolaureata del corso di Laurea Magistrale in Linguistica e Traduzione presso l'Università di Pisa. Mi reputo una persona affidabile e ambiziosa; non mi spaventano le sfide e ho voglia di migliorarmi sempre di più. Mi sono specializzata nella traduzione dall'inglese all'italiano sia di testi scritti che di sottotitoli, ma posso tradurre anche dal francese all'italiano.
traduzione CV, Valutazione Dona Manz:
"La mi esperienza è stata pressochè perfetta Ho richiesto la traduzione nel primo pomeriggio e la sera ho ricevuto il tutto, tradotto con "testa" e non come spesso succede spesso letteralmente o addirittura con refusi gorssolani. Più che soddisfatto, grazie!! "correzione bozze e testi, Valutazione cmarrapodi:
"Caterina e' stata molto professionale, ha dimostrato conoscenze approfondite della lingua inglese e ottime capacita' espressive. Ha fornito un servizio superiore di quello richiesto per lo stesso importo economico. Altamente consigliata per scrittura contenuti, correzioni e traduzioni. "Blogger e copywriter freelance con competenze SEO. Collaborazioni con numerosi blog e testate giornalistiche. Appassionato di web design e sviluppo siti web wordpress. Fotografo Fine Art specializzato in landscape e still life photography.
Ha dimostrato un forte interesse verso la scrittura fin da quando ha imparato letteralmente a scrivere, come dimostrato dalla sua partecipazione a vari Concorsi Letterari quali Premio "Giancarlo Bolognesi" 2011, in cui ha ottenuto il premio speciale Lions Porto Mediceo e la menzione speciale nel concorso Modello Pirandello. Dopo il liceo si è perfezionato seguendo il Corso di Scrittura Creativa presso la Scuola Internazionale di Comics di Firenze in cui ha ottenuto una formazione su tut ..
Ciao, mi chiamo Sasha. Sono una studentessa dell'università di Pisa (facoltà giurisprudenza). Finito liceo linguistico, conosco le lingue come francese e tedesco (livello A2), e inglese ( livello C1).
Ciao, mi chiamo Andrei e sono un ragazzo di 21 anni. Ho fatto fatica a scegliere il servizio principale perché ho competenze in vari campi e non mi sento appartenente a nessuna categoria bensì a diversi rami delle categorie stesse. In "Scrittura e Traduzione" ad esempio mi ritrovo in traduzione, articoli (con tecniche SEO), trascrizione... In "Marketing" ho competenze per quanto riguarda i social network, la SEO e la SEM, Facebook Ads, Google Ads. In "Sviluppo siti web" ad esempi ..
Laurea in Legge,due Tesi:una in Criminologia,l'altra in Diritto Internazionale,Bilingue(madre francese,1o anno prescolare frequentato in Francia)..Maturità di Operatore Turistico,Qualifica di Segretaria d'azienda/Steno-Dattilografa,Corrispondente in linge estere..2esami universitari ulteriori,in lingue straniere:1 in Francese in Belgio, dove ho studiato e vissuto per un periodo,1 in Inglese in Italia..Attestati di 2corsi di lingue straniere: specializzazione in lingua Inglese,basico di ..
Appassionato di Internet e di tutte le opportunità che offre ho negli anni sviluppato le mie competenze nel campo; ho un mio blog e profili attivi e con molti utenti in tutti i Social Network; amo scrivere ed i miei studi classici mi hanno fornito padronanza di linguaggio e terminologia.
My name is Andrea and I'm from Italy. I have a degree in translation and a post-graduation diploma in journalism, earned at the London School of Journalism. I have a big passion for sport, in particular tennis. I have experience in writing and translating, especially from EN to IT, but I do quite well from German and Spanish as well.
Scrivo per società sportive e per il Tirreno già da più di un anno. Non ho molti problemi con l'inglese e scrivo di qualunque cosa si possa parlare. Sono molto reattivo e devo ancora iniziare a farmi conoscere su questa piattaforma.
preventivi selezionati - Gratis - in poche ore!
Descrivi in 1 minuto quello che deve essere eseguito. Nessun obbligo!
Ricevi offerte da professionisti italiani. È gratis e senza commissioni!
Confronta, discuti e assegna il progetto solo se soddisfatto. È facile e sicuro!
Traduzione di un diploma da lingua rumena in italiano
Salve, desidero tradurre due rotoli in carta di riso, di provenienza cinese, che possiedo come arredo, e risalire, ove possibile, all'origine filologica del testo in essi citati, che dato l'origine dei rotoli, dovrebbe trattarsi di disciplina buddista. In allegato è presente solo uno dei due oggetti in questione. La mia richiesta ha carattere esclusivamente di interesse personale e senza fini lavorativi o accademici. Saluti
Buonasera, avrei la necessità di tradurre in inglese un curriculum vitae di 739 parole entro domani. Grazie
ho bisogno di correggere un testo di circa 40000 parole su un tema cinofilo
Ho bisogno che qualcuno mi scriva una didascalia per una foto che deve essere selezionata per partecipare ad una mostra. Didascalia e foto sono personali, quindi si tratta di spiegare a parole mie al copywriter ciò che va scritto e tradurlo in modo consono e accettabile.
Tutto il servizio è gratuito